surfing
san bernardo del viento, colombia
English:
Español:
Surfing is a form of free expression. Join the local surfers of San Bernardo del Viento along Colombia’s Caribbean Sea of Colombia for surf sessions.
San Bernardo del Viento is a fishing community. The idea to bring surfing into the community as a tool for youth development and community empowerment wasn’t too far fetched as the kids are use to playing in the sea and often grab pieces of wood that wash to shore to use as bodyboards.
Kids from Fundación Sinumar learn about ocean safety, marine conservation, plastic pollution, mangrove protection, and how to use surfing as a metaphor in and out of the water, in their daily lives.
Coast 2 Coast facilitated surf classes with the local groms and then organized a surf contest where judges evaluated the participants on their values, sportsmanship, and surfing abilities. Participants "paid" the registration fee with 100 pieces of garbage each found on the beach.
Coast 2 Caribbean Sea
Surfear es una forma de expresion. Unite a los surfers locales de San Bernardo del Viento junto con el Mar del Caribe de Colombia para las sesiones de surf.
San Bernardo del Viento es una comunidad de Pescadores. La idea de traer el surf a esta comunidad como una herramienta para el desarrollo de los jovenes y empoderamiento de la comunidad no era demasiado inverosimil ya que los niños estaban acostumbrados a jugar en el mar y a menudo toman pedazos de madera que arrastran a la orilla para utilizar como tablas de bodyboard.
Niños de la fundación Sinumar aprenden sobre la seguridad en los océanos, conservación marina, polución del plástico, protección de los manglares, y como usar el surf como metáfora adentro y fuera del agua, en sus vidas diarias.
Coast 2 Coast facilito las clases de surf con los niños locales que surfean y luego organizaron un concurso de surf donde los jueces evaluaban a los participantes en sus valores, actitudes desportivas, y habilidades de surf. Los participantes “pagaban” el costo para registrarse con 100 piezas de basura, todos encontrados en la playa.
